國(guó)外品牌進中國(guó),注冊品牌中文名稱要先行!
時間: 2021-11-05 菏澤開發區冠博知識産權代理有限公司 李小芳 閱讀(dú)量:

國(guó)外品牌進入中國(guó)市場,都(dōu)會盡快(kuài)選擇注冊商标以便更好的保護自(zì)身(shēn)權益,這已成爲品牌商的共識。


但(dàn)在品牌的發展推廣過程中往往可(kě)能會忽略注冊中文商标的重要性,影(yǐng)響了品牌在相(xiàng)關市場公衆中的識别度以及傳播度,甚者可(kě)能會存在被他(tā)人(rén)搶注從(cóng)而産生(shēng)混淆的風(fēng)險!所以申請(qǐng)對應的中文品牌名稱至關重要。


筆者總結了以下幾方面和大(dà)家一起探討(tǎo)注冊中文品牌名稱的重要性。


01、中文品牌名稱更加便于識别、記憶和推廣


中文作(zuò)爲中國(guó)消費者的母語,每個中文漢字都(dōu)代表了不同含義。所以無論産品的消費群體(tǐ)定位的是普通大(dà)衆還(hái)是特殊群體(tǐ),看(kàn)到中文名稱時都(dōu)會立刻産生(shēng)不同的聯想。而良好的中文商标名稱,會在無形中讓消費者對産品及品牌産生(shēng)良好的印象,使得(de)品牌推廣更加順利。


02、中文品牌名稱可(kě)以一定程度上避免不好的綽号

如(rú)果國(guó)外品牌在中國(guó)市場中廣受消費者的歡迎,大(dà)衆爲了更好的傳播和記憶品牌,會根據其英文的發音或商标的構成自(zì)發的取一些“昵稱”或“綽号”。


然而,這“昵稱”可(kě)能會有一些消極的含義或存在一些嘲諷開玩笑(xiào)的成分(fēn),結果會導緻品牌形象受損。所以品牌在産品推廣初期建立積極甚至有趣的中文名稱對于引導消費者對品牌産生(shēng)正面的印象非常重要!


03、中文品牌名稱盡早注冊可(kě)以避免被搶注


你(nǐ)不注冊,有人(rén)可(kě)能會幫你(nǐ)注冊!中國(guó)市場之廣,消費者對産品的喜愛而自(zì)發取的名稱可(kě)能會比原英文品牌更廣受歡迎,所以就(jiù)會有人(rén)看(kàn)到先機(jī)“幫您注冊”中文商标,這樣的前車之鑒比比皆是!


如(rú)果他(tā)人(rén)在類似商品上搶先注冊了廣受消費者喜愛的品牌昵稱,在市場上有可(kě)能會給自(zì)身(shēn)品牌的使用和宣傳帶來(lái)不必要的麻煩,比如(rú)造成消費者對産品來(lái)源的混淆,或是增加利用其中文昵稱而制造假冒僞劣産品的風(fēng)險。後續在維權過程中,真正的品牌所有人(rén)不得(de)不投入大(dà)量的金錢和時間成本去(qù)維護自(zì)身(shēn)的權利。


所以,“先下手爲強”!提前注冊品牌中文名稱,能更好的維護品牌形象,利于市場推廣,避免品牌被他(tā)人(rén)搶注。


注冊品牌中文商标,推薦您進入康信IP平台(service.kangxin.com)線上自(zì)助辦理(lǐ)!


image.png


登錄康信IP平台後,選擇您要辦理(lǐ)的地區(中國(guó)大(dà)陸/中國(guó)香港/中國(guó)台灣/中國(guó)澳門(mén)),填寫商标信息及申請(qǐng)人(rén)信息,提交商标注冊訂單後,會有專業的代理(lǐ)人(rén)在一個工(gōng)作(zuò)日(rì)内檢查所有申請(qǐng)信息及文件(jiàn)是否符合官方要求,如(rú)無問(wèn)題将當天提交商标局,如(rú)發現有任何可(kě)能導緻不予受理(lǐ)或補正的問(wèn)題,會立即與您溝通建議(yì)修改,修改無誤後立即提交商标局。


康信IP平台商标注冊業務使用商标局網上電子申請(qǐng)方式,當天确認提交成功,第二天下發申請(qǐng)号,一個月左右下發受理(lǐ)通知書(shū),五到六個月左右下發審查結果。在收到官文的第一時間會給客戶發送郵件(jiàn)通知,您也可(kě)以随時登錄平台了解案件(jiàn)最新進展!


進入康信IP平台開展您的商标注冊申請(qǐng)吧(ba)!

關鍵詞: 注冊商标,中文商标,品牌商标,商标申請(qǐng),康信知識産權
康信: 菏澤開發區冠博知識産權代理有限公司于1994年(nián)成立,是一家能夠提供全方位知識産權法律服務的機(jī)構,總部設在北京,在天津、青島、西安、武漢、杭州、廣州、德國(guó)、美國(guó)、日(rì)本設有分(fēn)支機(jī)構。康信現有員(yuán)工(gōng)510餘名,其中包括經驗豐富的律師(shī)、專利代理(lǐ)師(shī)、商标代理(lǐ)人(rén)和專業技術(shù)人(rén)員(yuán)410餘名。康信公司的PCT申請(qǐng)代理(lǐ)量連續幾年(nián)跻身(shēn)全球PCT申請(qǐng)事(shì)務所前五強。
咨詢電話(huà): 010-56571588
返回頂部圖标 分(fēn)享

關注我們