企業何時需要做FTO?如(rú)何開展FTO?...
時間: 2020-06-12 菏澤開發區冠博知識産權代理有限公司 張英 閱讀(dú)量:
FTO是個外來(lái)詞,是FREEDOM TO OPERATE的首字母縮寫,一般翻譯爲“自(zì)由實施”,是指實施人(rén)在不侵犯他(tā)人(rén)專利權的前提下可(kě)以對該技術(shù)自(zì)由地進行使用和開發。

具體(tǐ)而言,就(jiù)是針對該技術(shù),出具一份專利侵權檢索與分(fēn)析報告,其目的在于證明當前“技術(shù)”可(kě)實施,不會侵犯他(tā)人(rén)專利權,證明非故意侵權以避免可(kě)能的懲罰性賠償。

一、企業何時需要做FTO?

通常而言,企業在産品待設計(jì)定型和/或上市之前需要做FTO,以規避故意侵權指控。

事(shì)實上,FTO調查可(kě)以貫穿于技術(shù)研發和改進的整個生(shēng)命周期。在技術(shù)研發初期,就(jiù)可(kě)以針對相(xiàng)關技術(shù)進行專利檢索,了解各個技術(shù)路(lù)線和技術(shù)分(fēn)支的特點,此時可(kě)以視爲專利的預警分(fēn)析。

在此基礎上,确定産品研發的具體(tǐ)路(lù)線,待産品設計(jì)基本完成之前,此時需要針對具體(tǐ)設計(jì)開展産品的FTO檢索和分(fēn)析。

二、企業需要針對什麽内容開展FTO?

衆所周知,一個産品、尤其是大(dà)型産品或複雜産品會涉及衆多技術(shù)特征,那麽企業需要重點開展FTO的技術(shù)特征,應該主要聚焦于作(zuò)爲創新點的技術(shù)特征。對于一些标準件(jiàn)或外購(gòu)件(jiàn)則可(kě)以不做重點,但(dàn)是對于外購(gòu)件(jiàn)則可(kě)以要求供貨商提供相(xiàng)應的FTO報告

對于大(dà)型産品或複雜産品,則需要針對相(xiàng)關技術(shù)進行技術(shù)分(fēn)解,将其按照(zhào)不同分(fēn)類進行拆解,例如(rú)可(kě)以拆分(fēn)成結構組成、控制部分(fēn)、生(shēng)産工(gōng)藝、設備布局等等方面,然後針對每個方面還(hái)可(kě)以進行二級、三級的技術(shù)拆分(fēn),然後針對每個下級分(fēn)支技術(shù)中作(zuò)爲創新點的技術(shù)特征進行專利檢索和分(fēn)析。

三、企業需要針對何地開展FTO調查?

确定了拟上市産品的技術(shù)分(fēn)解和拟開展FTO調查作(zuò)爲創新點的技術(shù)特征之後,此時需要确定拟開展FTO的區域。

一般而言,由于專利保護是有地域性的,因此可(kě)以将拟開展FTO的區域限定于未來(lái)産品上市銷售、出口、許諾銷售、進行商業應用的區域。

舉例而言,一個産品如(rú)果在中國(guó)進行生(shēng)産,然後出口至美國(guó)和歐洲,則企業需要在産品上市之前針對中國(guó)、美國(guó)和歐洲分(fēn)别開展FTO檢索和分(fēn)析。尤其對于歐洲地區,除了需要針對地區進行相(xiàng)關檢索和分(fēn)析,還(hái)需要對具體(tǐ)國(guó)家進行相(xiàng)關的檢索和分(fēn)析。

四、如(rú)何開展FTO?

确定了需要進行專利檢索和分(fēn)析的技術(shù)特征和拟開展FTO檢索的地域之後,就(jiù)需要開展FTO檢索和分(fēn)析了,具體(tǐ)需要如(rú)下操作(zuò)。

(1)進行技術(shù)分(fēn)解

例如(rú),目前需要對于一種新設計(jì)的煤氣化爐開展FTO檢索和分(fēn)析,則需要對其中涉及到的技術(shù)進行分(fēn)解,可(kě)以将其分(fēn)解成燒嘴部分(fēn)、燃燒室、激冷(lěng)室、旋風(fēng)分(fēn)離(lí)器等多個部分(fēn),分(fēn)别對各部分(fēn)進行技術(shù)特征的分(fēn)解和歸納,然後再開展FTO檢索和分(fēn)析。

(2)确定檢索要素和檢索地域

針對分(fēn)解後的每個技術(shù)分(fēn)支,确定需要檢索和分(fēn)析的具有創新性的特征。例如(rú)具有創新特征的燒嘴,其包括具有特定結構的燒嘴部分(fēn)。因此需要将“燒嘴”确定爲檢索要素之一。同時,因爲該技術(shù)未來(lái)主要在中國(guó)境内使用,則需要将檢索的地域确定爲中國(guó)。

(3)全面的專利檢索

FTO檢索需要保證查全率,因爲其目的是爲了避免故意侵權指控,因而專利檢索需要盡可(kě)能做到全面準确。需要充分(fēn)考慮相(xiàng)應行業内的常用關鍵詞、行業慣用語、翻譯時的可(kě)能表述、IPC分(fēn)類号以及例如(rú)美國(guó)、歐洲和日(rì)本各自(zì)的分(fēn)類号,例如(rú)USPC、ECLAICO、CPC、F-term等。例如(rú),對于煤氣化爐中燒嘴部分(fēn),可(kě)能的術(shù)語,例如(rú)“燒嘴”、“燃燒器”、“燃燒裝置”、“噴嘴”等及其英譯文等,相(xiàng)應的IPC分(fēn)類号,例如(rú)C10J3/50、C10J3/00、C10J3/48等。

FTO檢索對于權利要求的檢索是重點,但(dàn)FTO檢索不能僅限于權利要求,因爲具體(tǐ)特征的下位表述,尤其是相(xiàng)關的技術(shù)效果,一般不體(tǐ)現在權利要求中而僅體(tǐ)現在說(shuō)明書(shū)中,因此需要結合全文和其他(tā)部分(fēn)(例如(rú)發明名稱和摘要)的檢索,FTO還(hái)需要關注審中的專利申請(qǐng),因爲相(xiàng)關申請(qǐng)未來(lái)一旦授權,則可(kě)能對相(xiàng)應産品構成障礙。而失效專利也可(kě)以加以适當關注,後續可(kě)以作(zuò)爲規避設計(jì)思路(lù)或現有技術(shù)抗辯的基礎。


(4)檢索結果的篩選

根據上述原則進行相(xiàng)關地域的專利檢索之後,對于檢索到專利和申請(qǐng)先進行初篩。此時可(kě)以保留失效專利和審中的專利申請(qǐng),以便于分(fēn)析人(rén)員(yuán)對于整個技術(shù)的發展脈絡有個整體(tǐ)和清晰的了解。可(kě)以将檢索到的專利/申請(qǐng)進行分(fēn)級,保留相(xiàng)關性高的專利/申請(qǐng)待進一步進行比對分(fēn)析。

在檢索到的相(xiàng)關專利特别多的情況下,需要進一步分(fēn)析以剔除掉一部分(fēn)權利要求保護範圍不穩定的申請(qǐng),尤其是未經過審查的實用新型專利。對于檢索到的相(xiàng)關專利特别少的情況,需要基于檢索到的專利/申請(qǐng),理(lǐ)清技術(shù)發展脈絡,确定出與開展FTO的技術(shù)方案最接近的專利/申請(qǐng),經比對後明确開展FTO的技術(shù)方案的風(fēng)險等級爲極低。

(5)權利要求比對

基于保留的相(xiàng)關性較高的專利/申請(qǐng),逐個進行權利要求的比對,明确其風(fēng)險等級。具體(tǐ)而言,将每項專利/申請(qǐng)的獨立權利的技術(shù)特征進行拆分(fēn),與相(xiàng)關産品分(fēn)解的各個技術(shù)特征進行一一比對,判定相(xiàng)應産品的技術(shù)特征是否落入到專利/申請(qǐng)的權利要求保護範圍内。

相(xiàng)應地,基于全面覆蓋原則和等同原則判定待上市産品是否具有侵權風(fēng)險。

(6)得(de)出風(fēng)險等級的結論

基于上述權利要求比對的結果,得(de)出FTO報告中關于風(fēng)險等級的結論。一般而言,企業FTO的目的是證明其非故意侵權以避免可(kě)能的懲罰性賠償,因而FTO報告的結論也應該慎重得(de)出。

如(rú)果分(fēn)析的産品并不包括經比對專利/申請(qǐng)獨立權利的所有技術(shù)特征,亦即該産品并沒有落入某項專利/申請(qǐng)的權利要求保護範圍内,則該産品不屬于字面侵權,此時FTO報告的結論則應當爲無風(fēng)險或低風(fēng)險。

此時,還(hái)需要針對不相(xiàng)同的技術(shù)特征進行進一步分(fēn)析,考慮不相(xiàng)同的技術(shù)特征是否構成等同特征,如(rú)果也不構成等同特征,則分(fēn)析的産品相(xiàng)對于經比對專利/申請(qǐng)無風(fēng)險。如(rú)果不相(xiàng)同的技術(shù)特征有可(kě)能構成等同特征,則分(fēn)析的産品相(xiàng)對于經比對專利/申請(qǐng)具有中等風(fēng)險。

與之相(xiàng)反,如(rú)果分(fēn)析的産品包括了某項專利/申請(qǐng)獨立權利的所有技術(shù)特征,亦即該産品落入了某項專利/申請(qǐng)的權利要求保護範圍内,則該産品屬于字面侵權,此時FTO報告的結論客觀講應當爲高風(fēng)險。但(dàn)這可(kě)能有違企業的初衷,此時則需要與企業的相(xiàng)關負責人(rén)進行溝通,對于具有高風(fēng)險的專利/申請(qǐng)提出相(xiàng)應的應對方案。

例如(rú),對于授權專利可(kě)以提出無效的建議(yì)和意見(jiàn);例如(rú),在前期檢索過程中獲得(de)的失效專利/申請(qǐng)可(kě)能作(zuò)爲無效證據。對于審中的專利申請(qǐng)可(kě)以基于相(xiàng)關文獻提出公衆意見(jiàn)以阻礙其授權,或者使其授權的權利要求保護範圍大(dà)幅縮限,使得(de)開展FTO的産品不再具有侵權風(fēng)險。

此外,還(hái)可(kě)以提示企業可(kě)以基于前期檢索過程中獲得(de)的失效專利/申請(qǐng)的設計(jì)思路(lù)進行規避設計(jì)或者将其作(zuò)爲現有技術(shù)抗辯的理(lǐ)由以應對後續可(kě)能的侵權訴訟。

以上筆者就(jiù)企業何時需要做FTO、需要針對什麽内容開展FTO、需要針對何地開展FTO調查以及如(rú)何開展FTO進行了小結,希望能爲企業的技術(shù)研發和産品上市有所幫助。

如(rú)文中有任何不妥,請(qǐng)各位同仁不吝賜教。
關鍵詞: FTO,侵權,企業做FTO,如(rú)何開展FTO,專利,康信知識産權
康信: 菏澤開發區冠博知識産權代理有限公司于1994年(nián)成立, 是一家能夠提供全方位知識産權法律服務的機(jī)構,總部設在北京,在西安、德國(guó)、美國(guó)、日(rì)本設有辦事(shì)處。康信現有員(yuán)工(gōng)400餘名,其中包括經驗豐富的律師(shī)、專利代理(lǐ)人(rén)、商标代理(lǐ)人(rén)和專業技術(shù)人(rén)員(yuán)220餘名。康信公司的PCT申請(qǐng)代理(lǐ)量位居全球第四,中國(guó)區第一。
咨詢電話(huà): 010-56571588
返回頂部圖标 分(fēn)享

關注我們