從(cóng)無印良品案談馳名商标跨國(guó)保護的必要性
時間: 2020-05-09 14 北京康瑞律師(shī)事(shì)務所 佟燕燕 閱讀(dú)量:


2019年(nián)12月,北京市高級人(rén)民(mín)法院就(jiù)北京棉田紡織品有限公司(以下簡稱“北京棉田”)、北京無印良品投資有限公司(以下簡稱“北京無印良品”)與株式會社良品計(jì)畫(huà)(以下簡稱“良品計(jì)畫(huà)”)、無印良品(上海)商業有限公司(以下簡稱“上海無印良品”)侵犯商标權糾紛案,作(zuò)出終審判決。


良品計(jì)畫(huà)、上海無印良品立即停止在“浴巾、面巾、被套、枕套”等商品上侵犯北京棉田、北京無印良品注冊商标專用權的行爲,良品計(jì)畫(huà)、上海無印良品在天貓“無印良品MUJI官方旗艦店(diàn)”(muji.tmall.com)和中國(guó)大(dà)陸的實體(tǐ)門(mén)店(diàn)發布聲明以消除侵權影(yǐng)響,并賠償北京棉田、北京無印良品經濟損失50萬元及合理(lǐ)開支12.6萬餘元。


一時間,輿論嘩然,認爲跨國(guó)企業品牌保護戰略疏漏有之,認爲中國(guó)企業打擦邊球搶注商标有之,而筆者今天在這裡(lǐ)想就(jiù)這個案子談一下馳名商标跨國(guó)保護的必要性,以期我國(guó)在誠實信用大(dà)原則下,對馳名商标保護能夠在地域性原則上進行有限的突破,維護知識産權法制公平正義。

上述案件(jiàn)中良品計(jì)畫(huà)敗訴的主要原因,是其在第24類 “浴巾、面巾、被套、枕套”等商品上不享有商标注冊權



早在1980年(nián),“無印良品”品牌就(jiù)由設計(jì)師(shī)田中一光(guāng)創作(zuò)完成,并首先在日(rì)本注冊商标,1999年(nián)良品計(jì)畫(huà)在中國(guó)也申請(qǐng)了多件(jiàn)“無印良品”商标,指定使用在16、20、21、35、41類商品或服務上,但(dàn)未在24類上申請(qǐng)注冊商标。


而24類上“無印良品”商标被海南(nán)南(nán)華實業貿易公司于2000年(nián)4月申請(qǐng),指定商品爲“毛巾、毛巾被、浴巾、枕巾、地巾、床單、枕套、被子、被罩”,申請(qǐng)号爲1561046。後該商标轉讓至北京棉田有限公司名下。雖然在該商标初審公告後,良品計(jì)畫(huà)提出了異議(yì),但(dàn)後續曆經十餘年(nián),經過行政評審、司法訴訟,最終該商标仍獲得(de)注冊。導緻良品計(jì)畫(huà)侵權及賠償的也正是該枚商标。


在良品計(jì)畫(huà)對北京棉田24類 “無印良品”商标異議(yì)案中,筆者注意到,良品計(jì)畫(huà)提交的證據中顯示,在2004年(nián)1月良品計(jì)畫(huà)“無印良品”商标被列入日(rì)本馳名商标名錄。



1989年(nián)香港高等法院認定良品計(jì)畫(huà)“無印良品”商标爲知名商标。由于馳名商标認定是基于該品牌在認馳之前持續數年(nián)形成的知名度的認定,因此,在北京棉田的“無印良品”商标申請(qǐng)的2000年(nián)時,良品計(jì)畫(huà)的“無印良品”商标事(shì)實上已經在日(rì)本具有極高的知名度,達到馳名商标的程度。


但(dàn)最終我國(guó)法院并未支持良品計(jì)畫(huà)的訴訟請(qǐng)求,最高院在最高法(2012)行提字第2号中認定,良品計(jì)畫(huà)提交的證據隻能證明“無印良品”商标在日(rì)本、中國(guó)香港等地區知名度的情況,并不能夠充分(fēn)證明“無印良品”商标在中國(guó)大(dà)陸境内使用在第24類的毛巾等商品上具有影(yǐng)響。


最高院做出的上述判決,體(tǐ)現了我國(guó)在馳名商标的保護上,是嚴格遵循地域性保護原則,即境外馳名商标隻有提供證據證明該境外商标在中國(guó)境内進行了大(dà)量使用和宣傳,在中國(guó)境内達到了馳名商标的程度,才能在我國(guó)獲得(de)馳名商标的保護。



筆者認爲,對境外馳名商标的保護,無一例外地嚴格遵循地域性保護原則,已經不能适應當今世界經濟全球化發展,更不利于我國(guó)打擊商标惡意搶注,營造誠實信用社會環境。


馳名商标的跨國(guó)保護問(wèn)題亟待解決。


《巴黎公約》及《TRIPS協議(yì)》是馳名商标保護的淵源,上述國(guó)際公約對馳名商标的保護,是授予各成員(yuán)國(guó)主管機(jī)關的馳名商标認定權,因此,各國(guó)基本是遵循着商标地域性保護的原則。


随着全球經濟一體(tǐ)化的進程,馳名商标的跨國(guó)保護與傳統商标法的地域性原則的沖突愈發嚴重,爲了解決這一問(wèn)題,世界知識産權組織(WIPO)于1999年(nián)通過了《關于馳名商标保護條款的聯合建議(yì)》,該建議(yì)中列舉了很多馳名商标的參考因素,比如(rú):“任何使用該商标的持續時間、範圍及地理(lǐ)區域”,“對該商标任何推廣活動所持續的時間、範圍及地理(lǐ)區域,包括使用該商标的商品或服務的廣告及在展會上的展示”等。該建議(yì)并沒有将判斷馳名商标的因素限定在保護尋求國(guó),而是用了“任何”字樣。


INTA是一個有着130多年(nián)曆史緻力于商标權保護的非營利國(guó)際民(mín)間組織,INTA董事(shì)會于1996年(nián)9月18日(rì)通過了關于馳名商标保護的董事(shì)會決議(yì),列舉了認定馳名商标的參考因素:


a) 該商标在當地或世界範圍内的認知數量;
b) 該商标先天性或後天獲得(de)的顯著性的程度;
c) 該商标在當地或世界範圍内使用或廣告的持續時間;
d) 該商标在當地或世界範圍内使用或廣告的地理(lǐ)區域;
e) 該商标在當地或世界範圍内獲得(de)的商業價值。


顯然,該組織認定爲馳名商标的參考因素并不限定于當地,即保護尋求國(guó),也應當參考該商标在世界範圍内的馳名要素。


世界上其他(tā)國(guó)家對馳名商标的地域性保護原則也已經有所突破。


在美國(guó),雖然有些法院仍然采取比較謹慎的态度,但(dàn)在“ GIGANTE"商标案中,原告作(zuò)爲墨西哥經營連鎖超市的馳名商标“ GIGANTE"所有人(rén),向美國(guó)法院主張禁止被告的搶注行爲,審理(lǐ)該案的第九巡回區聯邦上訴法院的 Kleinfeld法官在判詞中說(shuō):“然而,我們判決确實存在馳名商标對地域性原則的例外。盡管在商标法領域,地域性原則是一久遠(yuǎn)且重要的法則,但(dàn)是這不能絕對化。一個沒有馳名商标例外的、絕對的地域性法則将會導緻消費者混淆和欺詐。”



在日(rì)本,其商标法第四條第一款第十九項規定:“出于不正當的目的,在相(xiàng)關的商品或者服務上與他(tā)人(rén)在日(rì)本國(guó)内或國(guó)外馳名的商标相(xiàng)同或者近似的商标,不予注冊”。該項規定新增于1996年(nián),該條款體(tǐ)現了日(rì)本對馳名商标的保護突破了地域性原則,即不要求該馳名商标必須在日(rì)本達到馳名的程度。


我國(guó)的馳名商标“攜程Ctrip”在日(rì)本被他(tā)人(rén)搶注,攜程公司就(jiù)是依據上述馳名商标條款在日(rì)本維權成功。在無效申請(qǐng)程序中,日(rì)本特許廳審查認爲:“攜程公司所使用的‘攜程’和‘Ctrip’标識均已被中國(guó)相(xiàng)關公衆所熟知,各引證商标‘攜程Ctrip’在争議(yì)商标提出申請(qǐng)時在中國(guó)境内已廣爲人(rén)知;争議(yì)商标與各引證商标在外觀、呼叫上存在共同之處,已構成近似商标;争議(yì)商标權利人(rén)在明知各引證商标知名度的情況下申請(qǐng)注冊争議(yì)商标,搶占相(xiàng)關榮譽的不正當目的明顯,難謂偶然。綜上,争議(yì)商标已違反商4條1款19項馳名商标條款的規定”。


誠實信用原則是我國(guó)商标法的重要原則,該原則貫穿于整個商标法條款中。


由于馳名商标具有的知名度和品牌價值,更容易成爲搶注者的目标。随着全球經濟一體(tǐ)化發展,搶注者将境外馳名商标在中國(guó)進行搶注的态勢有愈演愈烈之勢。如(rú)不予以打擊,将有悖于商标法的立法宗旨,同時,也将有損中國(guó)在國(guó)際上的形象。



筆者認爲,我國(guó)對境外馳名商标的保護,可(kě)以參考上述WIPO的建議(yì)以及其他(tā)國(guó)家的做法,在對境外馳名商标保護時,主要着眼如(rú)下兩個方面,對馳名商标商标地域性原則進行有限的突破:


一是要修改馳名商标的舉證要求。世界經濟一體(tǐ)化,信息傳遞的快(kuài)速與便捷,使相(xiàng)關公衆對品牌知名度的知悉和受影(yǐng)響的方式變得(de)多元化和迅捷化。因此,要求境外馳名商标需在我國(guó)境内進行使用,需提供在中國(guó)境内銷售、宣傳等使用證據的認馳證據要求急需修改。筆者建議(yì),如(rú)果有證據證明境外的馳名商标通過互聯網、媒體(tǐ)、國(guó)際間的交流等多種方式,已經被國(guó)人(rén)知曉其知名度,即使該商标并未在中國(guó)使用,也應獲得(de)馳名商标的保護。


一是馳名商标保護,需要考慮相(xiàng)對方是否存在“搭便車”的惡意。這裡(lǐ)需要考慮境外馳名商标的顯著性,顯著性是商标的核心屬性,顯著性越強的商标,應獲得(de)更強的保護。針對顯著性強的馳名商标,他(tā)人(rén)很難形成創意上的巧合,将他(tā)國(guó)顯著性強的商标在本國(guó)申請(qǐng),可(kě)以推定申請(qǐng)人(rén)具有明知該馳名商标的主觀故意。同時,對于境外馳名商标權利人(rén)已經有證據證明該境外馳名商标的知名度已經爲中國(guó)公衆所知悉,也可(kě)以推定他(tā)人(rén)注冊與該境外馳名商标相(xiàng)關商品或服務上的相(xiàng)同近似商标,具有“搭便車”的主觀惡意。



我們回到本文中的無印良品案,如(rú)果按照(zhào)上述對境外馳名商标的保護規定。我想“無印良品”案,将會出現截然不同的審判結果:“無印良品”這一具有日(rì)文特色的短(duǎn)語,顯然不符合中文表達習慣,其具有較強的顯著性, 良品計(jì)畫(huà)也有證據表明,該品牌是在1980年(nián)由設計(jì)師(shī)田中一光(guāng)創作(zuò)完成。北京棉田公司及最初的申請(qǐng)人(rén)南(nán)華實業公司并未提供申請(qǐng)該商标合理(lǐ)的創意來(lái)源,在被異議(yì)商标“無印良品”申請(qǐng)日(rì)前,良品計(jì)畫(huà)“無印良品”商标已經在日(rì)本被認定爲馳名商标,在香港曾被認定爲馳名商标,也足以證明其馳名商标的知名度足以被中國(guó)相(xiàng)關公衆所知悉,南(nán)華實業公司在24類申請(qǐng)“無印良品”商标難謂正當。


因此,根據馳名商标保護規定,被異議(yì)商标“無印良品”應不予注冊。


關鍵詞: 馳名商标,商标搶注,商标法,無印良品案,康信知識産權,商标
康瑞律所: 北京康瑞律師(shī)事(shì)務所爲知識産權代理(lǐ)服務提供專利、商标、版權、域名、計(jì)算機(jī)軟件(jiàn)、商業秘密等民(mín)事(shì)、行政和刑事(shì)訴訟及法律咨詢、分(fēn)析檢索、調查取證、行政維權及戰略設計(jì)等非訴業務。
咨詢電話(huà): 010-56571284
返回頂部圖标 分(fēn)享

關注我們